Washing a horse for the first time can be a relaxing process as long as the question isn't too big. Expecting a horse to be washed all over or sprayed on its first attempt will no doubt leave the horse feeling overwhelmed and anxious for the next time it needs a bath.
Prepare early for a proper bath by introducing the hose in a quiet way and then work to build up confidence over a few sessions if possible.